“Manta Is Loved During The Holidays”
Manta es el destino que todos quieren visitar y las cifras lo demuestran. Durante el feriado de Navidad y Fin de Año de 2019, la urbe porteña recibió a 176 mil turistas con ganancias de 9,5 millones para el sector comercial y hotelero, esto según reportes de estadísticas del Municipio de Manta.
Manta is the destination that everyone wants to visit and the figures show it. During the Christmas and New Year's Eve 2019 holiday, the city of Manta, Ecuador received 176 thousand tourists with profits of 9.5 million USD for the commercial and hotel sector, according to statistical reports from the Municipality of Manta.
Los paisajes, lugares turísticos y eventos que se realizaron en la ciudad para los 2 últimos feriados del año convirtieron a Manta en uno de los destinos más visitados durante estas festividades.
The landscapes, tourist locations and events that took place in the city for the last 2 holidays of the year made Manta one of the most visited destinations in Ecuador during these festivities.
Según el GAD Manta las cifras han sido proporcionadas por el CIEES (Centro de Investigaciones y Estudios Especializados), empresa que fue contratada por el cabildo para obtener datos estadísticos durante estas fechas.
Los visitantes llegaron desde diferentes localidades como Quito, Guayaquil, Cuenca y otras ciudades del país para recibir el 2020 en Manta, lo que ha sido calificado como un feriado exitoso para la ciudad.
According to the GAD Manta, the figures have been provided by CIEES (Center for Research and Specialized Studies), a company that was hired by the council to obtain statistical data during these dates.
Visitors came from different locations such as Quito, Guayaquil, Cuenca and other cities in the country to ring in the new year in Manta, which has been described as a successful holiday for the city.
Las resultados de diciembre superaron los de noviembre del 2019 cuando Manta recibió 97 mil turistas con ganancias de $6,8 millones.
El sector comercial y hotelero ahora se alista para el feriado de Carnaval (24 y 25 de febrero) en el que las expectativas son superar las cifras de diciembre, para posesionar a Manta como un destino ideal en todo el país y en toda Latinoamérica.
December's results surpassed those of November 2019 when Manta received 97 thousand tourists with earnings of $ 6.8 million.
The commercial and hotel sector is now ready for the Carnival holiday (February 24 and 25) in which expectations are to exceed the December figures, placing Manta among the top travel destinations throughout the country and Latin America.
